北京林业大学国际交流与合作处
首页 学校简介 招生简章 奖学金 收费标准 签证和许可
规章制度 生活指南 文件下载 联系我们
您当前位置: 首页>> 其他栏目>> 通知公告
2015–2016学年暑假放假通知及注意事项
更新时间:2016-07-09 浏览: 关闭窗口 打印此页

同学们:
根据校历安排,现将2015–2016学年暑假放假安排的有关事宜通知如下:
在校生(For Old Student):
暑假学生放假时间2016年7月10日至9月4日(Summer Vacation:From July 10th to September 4th),9月3日至9月4日来留学生及学院注册报到(Registration Period:From Sep 3rd to Sep 4th),9月5日(星期一)正式上课(September 5th the classes will begin)。
新生(For New Student):
9月5日至6日来校注册报到(Registration Period:From Sep 5th to Sep 6th),9月12日(星期一)正式上课(汉语学习)(September 12th the Chinese classes will begin)。

请同学们按时报到,如不能按时报到请提前告知留学生办公室,否则将对来华签证及奖学金发放造成影响。
Please register on time, if you can not do it on time, kindly inform us without delay to avoid any consequences.

假期注意事项
暑假开始了,为让同学们度过一个安全、快乐、充实的假期,学校提醒同学们关注以下几点:

1、财产安全:离开房间必须关好门窗,外出期间不要随身带大量现金和贵重物品。请勿在宿舍内使用违章电器。
2、交通安全:注意来往车辆,自觉遵守交通规则,避免发生交通事故;参加旅游的同学最好结伴而行,不要单独行动。
3、身体健康:高温天气要采取适当的降温措施,防止中暑;注意饮食卫生,如有身体不适,及时到医院就诊。
4、实践实习:想利用暑假参加社会实践或企业实习的同学,须通过正规途径,不要轻信他人,防止被非法分子利用。
5、最后提醒大家:无论是否在校,请务必及时查看邮箱,手机等通讯设备务必保持畅通,以便与学校及时联系。

暑假期间留学生办公室安排值班(工作日上午9点至11点半、下午1点至4点半)。如有疑问,可以向办公室值班老师咨询。
办公室电话:62338271
办公室邮箱:
lxs@bjfu.edu.cn

Summer holiday starts. To ensure that you spend a safe summer holiday, please pay attention to the followings:

1. Make sure your doors and windows are closed when you're out. Do not carry large amount of money and valuables when being outdoors.Do not use high power electrical equipment in the dormitory

2. Follow traffic rules to avoid accidents; Students are strongly advised not to travel alone.

3. Eat healthy to prevent heat-related illness during the hot summer. Pay attention to food hygiene and go to the hospital when feeling unwell.

4. Students should go through formal procedures before taking an internship. Do not easily rely on others to prevent being hired illegally.

5. Last but not the least, communication devices such as cell phones, e-mails are strongly advised to be in good use during the holiday.

For enquiries, please refer to the teachers on duty (9am to 11:30am, 1pm to 4:30pm, weekdays only) during the summer holidays.
Office Phone No.: 62338271  
Office E-mail:
lxs@bjfu.edu.cn

分享 
 Facebook     Facebook     Facebook     Facebook   
联系我们 
电话:86-10-62338271
传真:86-10-62310316
   
版权所有 (c) 2005 - 2013 北京林业大学 京ICP备 05086534号 地址:北京市海淀区清华东路35号 邮政编码:100083